Rechliche Klarüng

Allgemeine Bedingungen sind ein Bestandteil des Mietvertrags, der zwischen ISTRSKE HIŠE d.o.o., selbstständnige Unternehmer in Tourismus und Mittelperson bei Geschäftsabschlüsse, und Kunde in mündlicher Form, Schriftform oder per E-mail abgeschlossen wird. Der Mieter bestätigt den Mietvertrag mit der Vorauszahlung auf das Vermieters Bankkonto. Der Vermieter ist mit den Bedingungen des Geschäftstätigkeit einverstanden.

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
Allgemeine Bestimmungen für Anmietung und Benutzung der Hauser gelten zusammen mit der Hausordnung der Istrske hiše d.o.o. und sind beigelegt und veröffentlicht im Internet. Der Mieter ist über Bestimmungen informiert und akzeptiert sie als er/sie der Apartment in mündlicher Form, Schriftform oder per E-mail bucht. Der Mieter kann sich über die allgemeine Bestimmungen im Apartment oder online informieren.
Der Vermieter hat ohne vorläufige Mitteilung das Recht auf Bedingungen Veränderung. Er ist auch verpflichtet, die Bedingungen im Internet zu veröffentlichen.
Der Vermieter ist nich für die Wertsachen oder Geld im Apartments oder für die Autos auf Parkplatz  verantwortlich. Der Mieter kann die Wertsachen und Geld im Apartmentsafe deponieren. Der Mieter ist verpflichtet die Schaden dem Vermieter zu bezahlen.
 
BUCHUNG/ANMELDUNG
Um ein Termin zu buchen, schicken Sie uns eine Mail an info@istrskehisepadna.si oder rufen Sie uns an unter der Telefonnummer +386 40 432 077 jeden Tag von 8 bis 22 Uhr. Der Vermieter, ISTRSKE HIŠE d.o.o., selbstständnige Unternehmer in Tourismus und Mittelperson bei Geschäftsabschlüsse, stellt dem Mieter die Rechnung für die Buchung aus. Der Mieter gibt alle verlangten Informationen an und bürgt für ihre Glaubhaftigkeit. Die Buchung ist bestätigt als der Mieter die Anzahlung von 30% des Reisepreisses auf das Vermieters Bankkonto zahlt. Die Restzahlung ist 10 Tage vor Reisebeginn oder am Anreisetag zu leisten.
Der Mieter ist verpflichtet der Kurtaxe zu bezahlen.
 
 
ZAHLUNG
Der Zahltag ist der Tag wenn der Mieter Geld auf das Bankkonto der Firma ISTRSKE HIŠE d.o.o., selbstständnige Unternehmer in Tourismus und Mittelperson bei Geschäftsabschlüsse überweist. 
Die Anzahlung für die Buchung, die der Mieter nicht später als 3 Tage nach der Buchung zahlen muss, beträgt 30% des Reisepreises. Der Mieter und der Vermieter können sich auch zur ganzen oder nur zur Teilreisepreis vereinbaren. Der Mieter ist verpflichtet dieRestzahlung am Anreisetag zu leisten (Bargeld). Im Falle, dass der Mieter für die Buchung nicht anzählt, ist die Buchung nicht bestätigt. Im Falle, dass der Mieter den Teilreisepreis nicht anzählt, gelten die Bestimmungen aus dem Kapitel über Rücktritt von der Buchung.
Der Mieter ist verpflichtet Kurtaxe am Anreisetag zu bezahlen (1,26 € pro Person pro Tag, Kinder 7-18 Jahre 0,63 € pro Tag), außer wenn er/sie die Kurtaxe vorher bezahlt hat.  

RÜCKTRITT VON DER BUCHUNG
Der Mieter hat das Recht auf mundlichen oder schriftlichen Rücktritt von der Anmietung ungeachtet des Grundes. In diesem Falle hat ISTRSKE HIŠE d.o.o., selbstständnige Unternehmer, das Recht auf die Kostenerstattung. Die Höhe der Kostenerstattung hängt von der Zeit ab, in deren der Mieter den Rücktritt abgegeben hat:
 
·         Bis 30 Tage vor Reisebeginn: 15% des Reisepreises
·         29 bis 15 Tage vor Reisebeginn: 30 % des Reisepreises
·         14 bis 8 Tage vor Reisebeginn: 50 % des Reisepreises
·         07 Tage vorher bis Nichtantritt der Reise: 100 % des Reisepreises
 
Ebenso ist die Kostenerstattung 100% des Reisepreises, wenn der Mieter vorzeitig aus dem Apartment auszieht.
 

 
SONDERANGEBOT
 
·         Fahhradmiete (Zuzählung)
·         Fernseher (SAT) und Radio (gratis)
·         Parkplatz (gratis)
·         Haartrockner in Badezimmer (gratis)
·         Möglichkeit zum Grillen (gratis)
·         Gelegenheit zum extra Bett (Voranmeldung)
·         Kinderstuhl (gratis)
 
 
IM PREIS EINBEZOGEN
 
·         Wasser- und Elektrikverbrauch
·         Bettwäsche und Handtücher (ein grösses und ein kleines Handtuch pro Person)
·         Küchentücher
·         Toilettenpapier am Anreisetag
·         Benutzung der Waschmaschine im Apartment für 5 Personen
·         Benutzung des Küchengeschirrs und Bestecks für Zubereitung und Bediengung von Getränke und Essen; Benutzung der  
          Küchengeräte
·         Grillbenutzung
·         Klimaanlage und elektrische Heizung
·         Reinigung am Ende  
 
 
IM PREIS NICHT EINBEZOGEN
·         Bezahlung von Kurtaxe (1,26 € pro Person pro Tag, Kinder 7-18 Jahre 0,63 € pro Tag).  
 
UNTERBRINGUNG
 
Sie können an Ihrem Anreisetag nach 14 Uhr einziehen und an Ihrem Abreisetag müssen Sie Ihr Apartment bis 10 Uhr geräumt haben. Späte Abreise ist gegen einen Aufpreis mit vorheriger Genehmigung und je nach Verfügbarkeit möglich. Wir können Ihnen den Schlüssel an Ihrem Anreisetag oder auf einem anderen vereinbarten Platz nach vorläufigem Anruf und Vereinbarung unter Telefonnummer +386 40 432 077 nach 14 Uhr aushändigen. Die Schlüssel müssen Sie nach vorläufiger Vereinbarung mit dem Vermieter oder nach Anruf an Ihrem Abreisetag bis 10 Uhr zurück geben.
 
An Ihrem Anreisetag müssen wir die Anmeldung aller Gäste die im Apartment eingezogen werden gegen Vorlage Ihrer Personalausweise (Identitätskarte oder Reisepass) erledigen. Sie müssen für Ihre Kinder Geburtsangaben geben. Gäste ohne Identitätsnachweis und ohne Anmeldung beim Vermieter werden wir nich beherbergen. Für die Gäste die beim Vermieter oder bei seinem Bevollmächtigten nicht anmelden, nimmt der Vermieter keine Verantwortung über. Die Gäste die nicht angemeldet und ohne Wissen von Vermieter im Apartment untergebracht sind, übernehmen die materielle Verantwortlichkeit und Strafhaftung für die Anmeldung.
 
 
ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
 
Für die Buchung zu bestätigen, müssen die Gäste 30% des Reisepreises zahlen. Die Buchung ist bestätigt als der Mieter die Anzahlung auf das Bankkonto der Firma ISTRSKE HIŠE d.o.o., selbstständnige Unternehmer in Tourismus und Mittelperson bei Geschäftsabschlüsse überweist. Der Mieter ist verpflichtet dieRestzahlung am Anreisetag zu leisten. Die Rechung oder die Buchungsbestätigung werden wir Ihnen per Email oder an Ihre Adresse senden.
 
Der Zahltag ist der Tag wenn der Mieter Geld auf das Bankkonto der ISTRSKE HIŠE d.o.o., selbstständnige Unternehmer in Tourismus und Mittelperson bei Geschäftsabschlüsse überweist. 
Die Anzahlung für die Buchung, die der Mieter nicht später als 3 Tage nach der Buchung zahlen muss, beträgt 30% des Reisepreises. Der Mieter und der Vermieter können sich auch zur ganzen oder nur zur Teilreisepreis vereinbaren. Der Mieter ist verpflichtet die Restzahlung am Anreisetag zu leisten (Bargeld). Im Falle, dass der Mieter für die Buchung nicht anzählt, ist die Buchung nicht bestätigt. Im Falle, dass der Mieter den Teilreisepreis nicht anzählt, gelten die Bestimmungen aus dem Kapitel über Rücktritt von der Buchung.
Der Vermieter hat das Recht auf die Preisänderungen hinsichtlich der Nachfrage und saisongebunden.
 
 
ANGABENVERWENDUNG
 
ISTRSKE HIŠE d.o.o. selbstständnige Unternehmer in Tourismus und Mittelperson bei Geschäftsabschlüsse bewahrt alle erworbene (personenbezogene) Angaben über die Gäste laut Datenschutzgesetz auf. Als der Gast das Angebot akzeptiert, akzeptiert er/sie auch die Tatsache, dass die Angaben zu statistischen Zwecken ausgewertet werden und dass er/sie über die Angebote informiert wird. Wenn er/sie das nicht wünscht, müss er/sie uns darüber bei der Anmeldung informieren.
 
 
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
 
ISTRSKE HIŠE d.o.o. selbstständnige Unternehmer in Tourismus und Mittelperson bei Geschäftsabschlüsse, Padna 65b, 6333 Sečovlje, Telefonnummer: +386 040 432 077, E-mail: info@istrskehisepadna.si und Internetseite: http://www.istrskehisepadna.si

Languages:

si |en |it |de

 

 





©Jerneja Vitežnik s.p., 2012 | Pravna pojasnila | Autoren